ロウリュとは？フィンランドのサウナ用語

 

サウナ好きの皆さん、「ロウリュ」という言葉はご存知でしょうか。

 

サウナの本場フィンランドではサウナ関連の用語がいくつかあります。

 

 

例えば、サウナ用のストーブはサウナストーブではなく、「キウアス（Kiuas）」と言います。

キウアスは他の用途のストーブではなく、サウナ専用のストーブを指します。

 

 

同じく、サウナのストーブの上に乗せる石は石ではなく、「キウアスキヴィ（Kiuaskivi）」と言います。

その意味も「サウナストーブ用の石」という意味で、他の用途の石ではありません。

 

 

また、「アヴァント（Avanto）」という言葉もあり、「凍った湖に開けられた穴」を指しています。

サウナ入ってから寒中水泳するということで冬のフィンランドでよく使われる言葉ですよ。

 

 

 

 

「ロウリュ」は「サウナストーブから作られた蒸気」を指します

そして、フィンランドのサウナでよく使う言葉の一つが「ロウリュ」です。

フィンランド語では「löyly」と書き、その意味は「サウナストーブからの蒸気」です。

 

他の蒸気でもなく、サウナストーブからの蒸気だけを指します。

 

 

フィンランドのサウナで、「もう少し水をかけてもいいですか？」という質問をするときに、そのままの意味で聞いてもいいですし、「もう少し蒸気（ロウリュ）いかがですか？」という聞き方もできます。

 

そして、サウナストーブから作られた蒸気を気持ちよく感じた時に、「いい蒸気（ロウリュ）だね」という言い方もよくしています。

 

 

ちなみに、「ロウリュ」に似た言葉はエストニア語やハンガリー語など、フィンランド語と同じウラル語系の言語からも見つけられます。

その語源の意味は「魂、呼吸」を意味しているそうです。

 

なかなか面白い意味を持っていますね！

 

 

是非今度サウナに入る時にチャンスがあれば使ってみてくださいね。

 

 

 

 

ヘルシンキにある新しいサウナ施設の名前も「ロウリュ」

そして、ヘルシンキにある一つ新しい公衆サウナ施設の名前も「ロウリュ」です。

 

場所はヘルシンキ市の南海岸にあり、ヘルシンキ中央駅からバスで約１４分、直接歩いて行くと約３３分（２．６キロ）かかります。

 

 

施設の名前はそのままサウナに連想しますので、わかりやすいですよね。

 

 

ロウリュサウナ施設自体は２０１６年に完成された新しい施設で、海に隣接し、サウナ後に海へ飛び込むことができます。

 

また、サウナ施設はカフェ・バー・レストランと併設しているので、サウナ後に食事したり、何かゆっくり飲み物を楽しんだりすることもできます。

更に、オーシャンビューのテラス席もありますので、昼間の天気がいいときにとても素敵な景色も楽しめますよ！

 

 

 

 

しかも、施設の建築は木材を使用し、「岩」という形でデザインされているため、最新北欧スタイル建築としても注目を集めています。

もし行かれる機会があれば、サウナの他に建築スタイルにも是非チェックしてみてください。

 

 

詳細は下記の記事をご参考ください。

参考記事：北欧フィンランド・ヘルシンキのお薦め公衆サウナ兼カフェ：真夏のLöylyでサウナと一緒にフィンランドを満喫！

参考記事：北欧フィンランド・ヘルシンキのお薦め公衆サウナ：Löylyで混浴体験！

 

 

「ロウリュ」という言葉をご理解いただけたでしょうか。

 

 

参考：Wikipedia Finnish sauna

 

関連記事

ショップコンセプト